ハワイ旅行で英語が話せなくても大丈夫？現地での対応術

常夏の楽園、ハワイ。美しいビーチや自然、美味しい食事など、魅力満載の観光地ですが、「英語が話せないから不安…」と感じている方もいるのではないでしょうか。でも大丈夫！ハワイは日本人観光客に慣れており、英語が話せなくても十分に楽しめます。この記事では、英語力ゼロでもハワイ旅行を満喫するための事前準備から現地での対応術まで、詳しく解説します。

英語力ゼロでも安心！ハワイ旅行事前準備

ハワイ旅行を成功させるには、事前の準備が不可欠です。英語が苦手でも安心して旅行できるよう、必要な情報を集め、便利なツールを準備しておきましょう。

旅行に必要な持ち物

ハワイ旅行に必要な持ち物は、パスポート、航空券、クレジットカードなど基本的なものに加えて、日焼け止め、帽子、サングラスなどの紫外線対策グッズも必須です。また、常備薬や旅行保険証なども忘れずに準備しましょう。電子辞書や翻訳アプリをインストールしたスマートフォン、モバイルバッテリーも役立ちます。

Wi-Fi環境の確保

現地での情報収集や翻訳アプリの使用に不可欠なWi-Fi環境は、事前に確保しておきましょう。海外Wi-Fiルーターをレンタルしたり、SIMカードを購入したりする方法があります。ホテルやカフェなど、無料Wi-Fiスポットも利用できますが、セキュリティには注意が必要です。

旅行会話集の準備

簡単な英会話フレーズをまとめた旅行会話集を準備しておくと、現地でのコミュニケーションに役立ちます。挨拶や自己紹介、道を聞く、買い物をするなど、よく使うフレーズを覚えておきましょう。最近では、音声付きの会話集アプリも便利です。

ESTA（エスタ）の申請

アメリカ合衆国への渡航には、ESTA（電子渡航認証システム）の申請が必要です。出発の72時間前までにオンラインで申請を済ませておきましょう。申請にはパスポート情報やクレジットカードが必要です。

ハワイで使える！簡単英会話フレーズ集

簡単な英会話フレーズを覚えておくだけで、現地でのコミュニケーションがスムーズになります。ここでは、ハワイでよく使うフレーズを場面別に紹介します。

挨拶

基本的な挨拶は、笑顔で元気に伝えましょう。「Hello（こんにちは）」、「Good morning（おはようございます）」、「Good afternoon（こんにちは）」、「Good evening（こんばんは）」、「Thank you（ありがとう）」、「You’re welcome（どういたしまして）」など、覚えておくと便利です。

自己紹介

「My name is 〇〇（私の名前は〇〇です）」、「I’m from Japan（日本から来ました）」など、簡単な自己紹介を覚えておきましょう。

道を尋ねる

「Excuse me, where is 〇〇?（すみません、〇〇はどこですか？）」、「How do I get to 〇〇?（〇〇への行き方を教えてください）」など、道を聞くフレーズはよく使うので覚えておきましょう。

買い物をする

「How much is this?（これはいくらですか？）」、「Can I have this?（これをください）」、「Can I pay with credit card?（クレジットカードで払えますか？）」など、買い物で使うフレーズも覚えておくと便利です。

レストランで食事をする

「Table for two, please（2人です）」、「Can I see the menu?（メニューを見せてください）」、「I would like to order 〇〇（〇〇を注文したいです）」、「Check, please（お会計をお願いします）」など、レストランで使うフレーズも覚えておきましょう。

トラブルに遭遇した時

「Help me!（助けて！）」、「I lost my wallet（財布をなくしました）」、「I need a doctor（医者が必要です）」など、緊急時に使うフレーズも覚えておくと安心です。

言葉の壁を越える！翻訳アプリ活用術

スマートフォンがあれば、翻訳アプリを使って言葉の壁を簡単に乗り越えられます。ここでは、おすすめの翻訳アプリとその活用方法を紹介します。

Google翻訳

Google翻訳は、テキスト翻訳、音声翻訳、画像翻訳など、様々な機能が搭載された無料の翻訳アプリです。オフライン翻訳機能も利用できるので、Wi-Fi環境がない場所でも安心して使えます。

Microsoft Translator

Microsoft Translatorも、テキスト翻訳、音声翻訳、画像翻訳など、豊富な機能を備えた翻訳アプリです。複数人での会話をリアルタイムで翻訳できる機能も搭載されており、グループ旅行に便利です。

Papago

Papagoは、特にアジア言語の翻訳に強い翻訳アプリです。日本語から英語への翻訳精度も高く、旅行会話に特化した機能も搭載されています。

翻訳アプリの使い方

翻訳アプリを使う際は、まず翻訳したい言語を設定します。テキスト翻訳の場合は、テキストを入力またはコピー＆ペーストします。音声翻訳の場合は、マイクに向かって話すだけで翻訳結果が表示されます。画像翻訳の場合は、カメラでテキストを撮影するか、画像を選択します。

翻訳アプリによっては、オフライン翻訳機能を利用するために、事前に言語パックをダウンロードしておく必要があります。

翻訳アプリはあくまで補助的なツールとして活用し、難しい表現や専門用語は避けて、簡単な言葉で話すように心がけましょう。

日本語対応可能な場所をチェック！

ハワイには、日本人観光客向けのサービスが充実しており、日本語対応可能な場所もたくさんあります。事前に調べておくことで、安心して旅行を楽しめます。

ホテル

多くのホテルで、日本語を話せるスタッフがいます。予約時に日本語対応可能なホテルかどうか確認しておきましょう。日本語対応可能なスタッフがいるホテルでは、チェックイン、チェックアウト、観光案内など、様々なサービスを日本語で受けることができます。

レストラン

観光客が多いレストランでは、日本語メニューを用意しているところがあります。また、日本語を話せるスタッフがいるレストランもあります。事前に調べておくか、入店時に「Do you have a Japanese menu?（日本語メニューはありますか？）」と聞いてみましょう。

ツアー

オプショナルツアーの中には、日本語ガイドが同行するツアーがあります。日本語で観光地の説明を聞けるので、より深くハワイの文化や歴史を理解できます。

ショッピング

大型ショッピングセンターや免税店では、日本語を話せるスタッフがいることが多いです。商品について質問したり、免税手続きをしたりする際に、日本語で対応してもらえます。

医療機関

万が一、病気や怪我をしてしまった場合に備えて、日本語対応可能な医療機関を調べておきましょう。日本語医療支援サービスを利用すれば、言葉の壁を気にせずに安心して治療を受けられます。

具体的には、「JCBプラザラウンジ・ホノルル」では、JCBカード会員向けに、現地のレストラン予約や観光情報の提供、緊急時のサポートなど、様々なサービスを日本語で提供しています。また、「HIS LeaLeaラウンジ」では、HISのツアー参加者以外でも利用できる無料Wi-Fiや日本語対応スタッフによる観光案内などのサービスを提供しています。